How wide does a crack have to be before it needs filling?
About a quarter inch. Narrower than that and sealcoat will bridge it; wider and the sealcoat will simply follow the crack down and leave it open. Cracks over a quarter inch get rubberized filler before any coating.